"Celia had... WASPS' NEST by Agatha Christie WASPS' NEST by Agatha Christie. Out of the house came John Harrison and stood a moment on the terrace looking out over the garden. He was a big man with... aGaTHa CHrIsTIE - Móra Könyvkiadó Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők. Egyesülésének... Kedves lázadók! Mikor ezt a levelet olvassátok, az Esti mesék lázadó lányoknak első kötete már kö-. DEATH IN THE CLOUDS Agatha Christie As the plane roared above France on its way to the Channel, the passengers in the rear compartment thought their various thoughts. Jane Grey thought: "I won't... Agatha Christie Quiz - Torquay Museum 6. Who is Mary Westmacott—name a novel she published? 7. Which famous Devon house did Agatha and husband Max Mallowan own? 8. What is Agatha... Könyvek Könyvek. 71. Csehy Zoltán, Hárman az ágyban – Görög és latin eroti- kus versek, Kalligram... logatott és fordított görög-latin erotikus versgyűjteményt ere-. új könyvek - MNB Horváth Zsuzsanna. Példatár és feladatgyűjtemény a Pénzügy II.
Agatha n... 12 pont Egy holttest és más semmi? Fellworth Dolphin udvarias, szorgalmas fiatalember, aki még mindig az anyjával él együtt. Szerény körülmények, örök takarékoskodás, szoro... 11 pont Agatha Raisin és a kígyónyelvű asszonyok Abban semmi meglepő nincs, hogy Agatha Raisint, a merész magándetektívet ismét hatalmába keríti a romantikus lángolás, ám annál meghökke... Beszállítói készleten 4 - 6 munkanap Agatha Raisin és a halott harangozó Erawan Könyvkiadó, 2020 Amilyen aprócska falu Thirk Magna, olyan büszke lehet középkori temploma harangjaira, melyeket hat elkötelezett harangjátékos szólaltat m... Agatha Raisin és a boszorkányok fája Erawan Könyvkiadó, 2019 Csodás Cotswolds! Ó az a vidéki nyugalom! Messze a nagyváros zajától. A rossz emberektől. Távol a bűntől.
Igazi függő lettem, no. Ráadásul úgy függő, hogy pontosan tudom, mennyire guilty pleasure a szenvedélyem, de akkor is csak csináltam (olvastam) tovább:-D Nem volt mit tenni, bármennyire is fáztam a tévésorozat után, ha nem akartam "szer" nélkül maradni, meg kellett próbálnom Agathával is barátságot kötni. Ő már nem adta magát olyan könnyen, mint Hamish, az első pártíz oldal után le is raktam az első részt, hogy na lám, akkor nem esett messze a sorozat a fájától, ezt azért mégsem fogom én, meg haha, mégsem vagyok függő….. De aztán pár nap és megint a szenvedély győzött. (ez most melodramatikus iróniának hangzik, pedig igaz:-D) Azaz most már teljes joggal mondhatom: szia, Krumplicsku vagyok, Beaton függő:-D Sőt, függő vagyok és élvezem! Ha sikerül túlkerülni azon a nehézségen (ami itt sokaknak nem volt az! ), hogy megkedveljük Agathát, (mert nem egy szerethető karakter elsőre, de aztán valahogy mégis, a fene se érti ezt se….
Laik Eszter; Erawan, Bp., 2016 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a kígyónyelvű asszonyok; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2017 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a nyársat nyelt rendőr; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2017 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a hivatalnok hullája; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2017 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a sarlatán lélekbúvár; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2018 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és az ogre vére; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2018 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a boszorkányszombat; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2018 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a boszorkányok fája; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2019 ( Fejős Éva könyvtára) Agatha Raisin és a nagy veteményesviszály; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2019 ( Fejős Éva könyvtára) M. Beaton: Agatha Raisin és a halott harangozó; ford. Laik Eszter; Erawan, Bp., 2020 ( Fejős Éva könyvtára) Jegyzetek [ szerkesztés] Nemzetközi katalógusok WorldCat VIAF: 75260693 LCCN: n84160981 ISNI: 0000 0001 1475 2199 GND: 1037737547 SUDOC: 057798044 NKCS: xx0016256 BNF: cb13630630t BNE: XX5417359 KKT: 001104074
De, és ez egy nagy de, eddigre pont nem érdekel. Mert pár Beaton könyv után az ember (feltehetően inkább az ember lánya) nem is ezért olvas Beaton könyvet, hanem az imádnivaló hangulatért, ami még akkor is elég a történet élvezetéhez, ha néha még ez a hangulatfestés is kicsit hullámzó (magyarán nem minden történetben kapjuk meg a maximális hangulatot) Még az olyan szőrös szívű, rossz májú, kritikus moly is, mint én. De komolyan. Szóval látni ugyan látom a hibákat, mint máskor, csak nem érdekel. De hogy MIÉRT nem érdekel????? Nem tudom!!! :-D Szóval, Hamish fan lettem, de aztán eljött az elkerülhetetlen és egyszer csak a Hamish történetek végére értem (pontosabban a magyarul kiadott Hamish történetek végére, mert magyarul kiadatlan van még 28 könyv és két novella, de ennek ellenére tavaly egy új Hamish történet sem jött magyarul…) és jöttek az elvonási tünetek. Komolyan mondom, semmi másba nem volt kedvem fogni, EZT akartam. Soha nem volt velem ilyen, pláne ponyvában, pláne-pláne nem hibátlan ponyvában, aminek a hibáival is tisztában vagyok.
legalább annyira fura belefutni folyton, mintha a Mrs McGinty halott A. C. könyvet McGinty asszony vagy McGintyné halottnak írták volna…. Az utolsó részekben sok az ilyesfajta nem műfordítói mondat, azaz, hogy ha valaki beszél angolul, azboovasó szinte látja az eredeti angol mondatot szó szerint, de a gond, hogy magyarul nem úgy mondjuk….. (csak egy példa, nem innen, hogy értjük kb. mit takar a "pillangók vannak a gyomromban" kifejezés, csak ezt magyarul nem használjuk, egyszerűen csak izgatottak, idegesek vagyunk (bár a bizsergek az izgalomtól kifejezés kicsit segít értelmezni a pilangós dolgot). És a huszadik környékétől a most utolsó 23. részig pedig már sok az elütés, sőt, volt olyan is, hogy egy jeleneten belül felcserélt két szereplőt a fordító, tehát az egyik mondatban még James volt egy szálloda bárjában és csinált vmt, a következőben meg Charles…. a megfejtés, hogy történhetett ez, annak ellenére nem könnyű, hogy egy Saint Charles nevű hely Saint Charles szállodájában volt James:-D) Szóval, egyfelől nagyon várok minden magyarul újonnan kiadott Beaton könyvet, de nem feltétlen a fordítás miatt… (már vettem is az amazonon egy eredetit, megnézni, hogy boldogulok vele, de még nem próbáltam) Utó-utóirat: nagy függőségben odáig jutottam, hogy kínomban angolul elolvastam minden megjelent Hamish és Agatha történetet.
Szállítás: 1-3 munkanap Agatha Raisin és az ogre vére Hiába utálja Agatha Raisin az amatőr színjátszást, barátnője, Mrs. Bloxby elcipeli egy falusi... Törzsvásárlóként: 351 pont Események H K Sz Cs P V 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 31 1
Agathának nemcsak hogy... Hamish Macbeth és a tőrbe csalt falu Különös alakok bukkannak fel a skót faluban, Lochdubh-ban: két utazó, egy lakókocsinak berendezett kiszuperált, öreg busszal. A feltűnően... Hamish Macbeth és a szívek háborúja Hamish Macbeth őrmesternek felhívják a figyelmét egy különös jövevényre, aki a szomszéd faluba költözött be. Az elbűvölően jóképű, gazdag... 7 pont Agatha Raisin és a szuperszamár "Agathatát csúnyán rászedik, megvezetik egy kamugyilkosság kamubűnjelével. A kínos epizód alkalmasnak látszik a lejáratására, ám ő felves... e-Könyv Agatha Raisin és a végezetes kezdet A novella kizárólag ekönyvben jelent meg! Ki hinné, hogy a tűzrőlpattant, határozott, nagyszájú Agatha Raisin, az újságírók és a rendőrök... 1 órán belül Agatha Raisinnek meggyűlik a baja egy túlbuzgó rendőrrel, aki megszállott bírságoló, és őt is megbünteti két "súlyos" vétségért. Agatha n... LETTERO KIADÓ KFT., 2020 Agathatát csúnyán rászedik, megvezetik egy kamugyilkosság kamubűnjelével. A kínos epizód alkalmasnak látszik a lejáratására, ám ő felvesz... idegen Beaton, M. C. Agatha Raisin: Dishing the Dirt Little, Brown Book Group, 2016 Praise for M. Beaton 'I'm not sure I wouldn't back Agatha against Jack Reacher in a fight.